Gli Articoli Contratti Francesi, Les Articles Contractés



Che cosa sono gli articoli contratti in francese?

Gli articoli contratti sono l'incontro, la "contrazione" di due elementi grammaticali che normalmente stanno separati. Questa semplice formula spiega la loro particolare formazione:

preposizione + articolo determinativo = articolo contratto (article contracté)

Quali preposizioni sono coinvolte nella contrazione con l'articolo?

La buona notizia è che rende tutto più semplice è il fatto che si contraggono solo due preposizioni quando incontrano un articolo: la preposizione à e la preposizione de, per tutte le altre (sur, sous, en, depuis, avec, entre, parmi...) non succede proprio niente, si dice la preposizione seguita dall'articolo e basta.
Articoli contratti francesi
Formazione degli articoli contratti: la forma femminile e della parola che finisce per vocale non c'è perché in sostanza la contrazione non avviene!


Commenti

Post più popolari